Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Nutzungsbedingungen von GurbetAlem · Stand: November 2026

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Plattform GurbetAlem (gurbetalem.com) und für den Kauf von Token und Premium. Anbieter ist Adem Kücükilboga, Josefinenstr. 61, 45881 Gelsenkirchen(Deutschland), E-Mail: info@gurbetalem.com (im Folgenden „wir“). Abweichende Bedingungen von Mitgliedern gelten nicht.

§ 2 Mitgliedschaft

  1. Mitglied werden können nur natürliche Personen ab 18 Jahren. Jede Person darf nur ein Konto haben.
  2. Jugendschutz: Match sowie jeder Kauf von Token und Premium sind nur für Mitglieder ab 18 Jahren möglich. Das Geburtsdatum wird bei der Registrierung angegeben und kann im Profil nur einmal eingetragen werden; Korrekturen nimmt der Support vor. Falsche Altersangaben sind ein Verstoß gegen diese Bedingungen und führen zur Sperrung des Kontos.
  3. Die Angaben bei der Registrierung müssen wahr sein. Zugangsdaten sind geheim zu halten.
  4. Die Basis-Mitgliedschaft ist kostenlos. Ein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit oder bestimmte Funktionen besteht nicht; wir entwickeln die Plattform laufend weiter.
  5. Geschlossene Mitgliedschaft: Solange die Registrierung geschlossen ist, können sich nur Administratoren und von der Administration angelegte oder freigeschaltete Mitglieder anmelden.
  6. Mit der Registrierung kommt ein unbefristeter Nutzungsvertrag zustande. Du kannst ihn jederzeit ohne Frist beenden, indem du dein Konto unter Ayarlar → Üyeliğimi sonlandır löschst.

§ 3 Verhaltensregeln

Auf GurbetAlem ist insbesondere verboten:

Schutz verheirateter Frauen: Mitglieder, die in ihrem Profil als Geschlecht „weiblich“ und als Familienstand „verheiratet“ (Evli) angegeben haben, sind vor Erstkontakt geschützt: Ihnen können keine privaten Nachrichten und keine Freundschaftsanfragen gesendet werden. Schreibt eine solche Nutzerin selbst eine private Nachricht, darf geantwortet werden; sendet sie eine Freundschaftsanfrage, kann diese angenommen werden. Sind beide befreundet, ist die Kommunikation frei möglich. Das Team der Plattform ist von dieser Sperre ausgenommen. Der Umgehungsversuch (z. B. über Gästebuch oder fremde Kanäle) kann zur Sperre führen.

Bei Verstößen können wir Inhalte entfernen, Funktionen einschränken, Mitglieder vorübergehend stummschalten oder sperren und in schweren Fällen das Konto löschen. Dabei berücksichtigen wir die Schwere des Verstoßes und die berechtigten Interessen des Mitglieds.

Spieltische

§ 4 Inhalte der Mitglieder

Für Inhalte, die du einstellst (Profiltexte, Fotos, Nachrichten, Forenbeiträge), bist du selbst verantwortlich. Du räumst uns das einfache, unentgeltliche Recht ein, diese Inhalte auf der Plattform anzuzeigen und dafür technisch zu verarbeiten (z. B. Bilder zu verkleinern). Das Recht endet mit der Löschung des Inhalts bzw. Kontos. Forenbeiträge bleiben danach ohne Namensnennung („Deleted User“) sichtbar, damit Diskussionen verständlich bleiben.

§ 5 Token

  1. Token sind eine virtuelle Einheit nur für die Nutzung innerhalb von GurbetAlem, z. B. für Geschenke und Spieltische. Token sind kein Geld und kein E-Geld.
  2. Token können nicht ausgezahlt, nicht in Geld oder Waren getauscht und nicht an andere Mitglieder übertragen oder verkauft werden. Gewinne in Spielen bestehen ausschließlich aus Token.
  3. Token erhältst du kostenlos (z. B. Willkommensbonus, täglicher Bonus) oder durch Kauf. Ein Anspruch auf kostenlose Token besteht nicht.
  4. Belohnungen: Für Fehlermeldungen im Forumbereich „Hata / Düzeltme“, die das Team als echten, neuen Fehler bestätigt, schreiben wir 1.000 Token gut (einmal pro Meldung). Ob eine Meldung belohnt wird, entscheidet das Team; ein Anspruch besteht nicht. Erfundene, doppelte oder absichtlich herbeigeführte Fehler werden nicht belohnt; das gezielte Ausnutzen eines Fehlers zum eigenen Vorteil ist verboten.
  5. Doğum günü hediyesi (Geburtstagsgeschenk): Hat ein Mitglied Geburtstag, kann ihm jedes andere Mitglied einmal pro Jahr kostenlos ein animiertes Geburtstagsgeschenk schicken. Es kostet keine Token und bringt keine Token.
  6. Geschenk-Animationen: Ausgewählte Geschenke (derzeit Pırlanta) werden als vorab erstellte Animationsdatei abgespielt; vor dem Senden kann die Animation im Geschenkfenster angesehen werden. Die Darstellung kann je nach Browser und Gerät leicht abweichen (z. B. Safari).
  7. Şans Çarkı (Glücksrad): Jedes Mitglied kann einmal pro Kalendertag (deutsche Zeit) kostenlos am Glücksrad drehen. Es gibt keinen Einsatz und keine Kaufpflicht; Token oder Geld werden für das Drehen nicht verlangt. Gewonnen werden ausschließlich Token (50 bis 50.000 Token); die Gewinnchancen jedes Feldes stehen beim Glücksrad (Hauptgewinn 50.000 Token: 0,025 %). Das Ergebnis wird auf unserem Server per Zufallsgenerator bestimmt. Gewinne sind Token im Sinne dieses Paragrafen: Sie haben keinen Geldwert und werden nicht ausgezahlt. Beim Hauptgewinn wird der Anzeigename des Gewinners für 2 Minuten in der Ankündigungsleiste („Duyuru“) der Seite für alle Besucher angezeigt. Mehrfachkonten oder Manipulationen zum mehrfachen Drehen sind verboten; so erlangte Token können wir zurückbuchen.
  8. Token verfallen nicht, solange das Konto besteht. Mit der Löschung des Kontos durch dich verfallen vorhandene Token ersatzlos.
  9. Stellen wir die Plattform ein oder kündigen wir das Konto ohne Verstoß des Mitglieds, erstatten wir den Kaufpreis für noch nicht verbrauchte, gekaufte Token anteilig.

§ 6 Kauf von Token, Preise und Zahlung

  1. Derzeit werden folgende Pakete angeboten: 1.000 Token für 0,75 €, 5.000 Token für 3,49 €, 10.000 Token für 6,49 €, 15.000 Token für 8,99 €, 50.000 Token für 27,99 €, 75.000 Token für 39,99 €, 100.000 Token für 49,99 €, 1.000.000 Token für 349,99 €. Die Preise sind Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet (Kleinunternehmerregelung).
  2. Mit dem Klick auf „Satın al“ und dem Abschluss der Zahlung auf der Bezahlseite gibst du ein verbindliches Angebot ab; der Vertrag kommt mit der erfolgreichen Zahlung zustande. Die Token werden sofort danach deinem Konto gutgeschrieben. Die Rechnung kannst du jederzeit unter Ayarlar → Satın alımlar ansehen, ausdrucken oder als PDF speichern.
  3. Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe mit den dort angebotenen Zahlungsarten. Du erhältst eine Bestätigung per E-Mail.
  4. Die Vertragssprache ist Deutsch; die Oberfläche der Plattform ist überwiegend Türkisch. Den Vertragstext speichern wir nicht gesondert; die jeweils gültigen AGB kannst du jederzeit auf dieser Seite abrufen und ausdrucken.

§ 7 Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (Adem Kücükilboga, Josefinenstr. 61, 45881 Gelsenkirchen, Deutschland, E-Mail: info@gurbetalem.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das unten stehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Bei Token handelt es sich um digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden. Dein Widerrufsrecht erlischt, wenn wir mit der Ausführung des Vertrags begonnen haben (Gutschrift der Token), nachdem du vor dem Kauf ausdrücklich zugestimmt hast, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnen, du deine Kenntnis davon bestätigt hast, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst, und wir dir den Vertrag bestätigt haben (§ 356 Abs. 5 BGB). Diese Zustimmung erteilst du im Token-Shop vor dem Kauf durch Ankreuzen.

Besonderheit bei Premium

Premium ist eine Dienstleistung. Verlangst du vor dem Kauf ausdrücklich, dass Premium sofort beginnt (Ankreuzen auf der Premium-Seite), und widerrufst du den Vertrag innerhalb der Widerrufsfrist, hast du uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zum Widerruf bereits erbrachten Leistungen im Vergleich zum Gesamtumfang des Vertrags entspricht (§ 357a Abs. 2 BGB, anteilig nach Tagen).

Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)
An: Adem Kücükilboga, Josefinenstr. 61, 45881 Gelsenkirchen, Deutschland, E-Mail: info@gurbetalem.com
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*):
Bestellt am (*)/erhalten am (*):
Name des/der Verbraucher(s):
Anschrift des/der Verbraucher(s):
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
Datum:
(*) Unzutreffendes streichen.

§ 8 Premium

  1. Neue Mitglieder erhalten Premium-Funktionen für 30 Tage kostenlos; das Angebot endet automatisch, ohne Kosten und ohne Kündigung.
  2. Premium kann für einen festen Zeitraum gekauft werden: 30 Tage für 4,99 € (inkl. 500 Token als Zugabe), 60 Tage für 17,99 € (inkl. 1.000 Token als Zugabe), 90 Tage für 13,99 € (inkl. 2.000 Token als Zugabe), 365 Tage für 99,99 € (inkl. 10.000 Token als Zugabe). Die Preise sind Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet (Kleinunternehmerregelung). Die Zugabe-Token werden mit der Zahlung gutgeschrieben; für sie gilt § 5 (Token).
  3. Nur mit Premium nutzbar sind u. a. der Bereich Match (Entdecken, Liken, Matches, Besucher), das Erstellen eigener Chat-Räume (bis zu 3), das Schreiben in Gästebücher und das Ansehen aller Gästebuch-Einträge (die letzten 5 Einträge sind für alle frei), Premium-Tische (Passwort und Tischfarbe beim Eröffnen) sowie die türkischen Speisen und Getränke (Emojis im Chat, Bestellungen beim Garson an den Spieltischen). Premium-Bereiche sind in der Navigation für alle sichtbar und mit einer Krone gekennzeichnet; die Premium-Optionen innerhalb der Seiten erscheinen erst mit aktivem Premium. Endet Premium, bleiben bereits bestehende Matches erhalten, der Match-Bereich ist aber erst mit neuem Premium wieder nutzbar.
  4. Es handelt sich um eine Einmalzahlung, kein Abonnement: Premium endet mit Ablauf des Zeitraums automatisch, verlängert sich nicht und muss nicht gekündigt werden. Ein Kauf während eines laufenden Premium-Zeitraums verlängert diesen um die gekaufte Dauer.
  5. Der Vertrag kommt mit der erfolgreichen Zahlung über Stripe zustande; Premium beginnt sofort danach. Du erhältst eine Bestätigung per E-Mail; die Rechnung findest du unter Ayarlar → Satın alımlar. Der Umfang der Premium-Funktionen ist auf der Premium-Seite beschrieben.
  6. Endet die Mitgliedschaft durch uns ohne wichtigen Grund vor Ablauf eines bezahlten Zeitraums, erstatten wir den nicht genutzten Teil anteilig.

§ 9 Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt; im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Für Inhalte und Verhalten anderer Mitglieder sowie für Angebote verlinkter Partner haften wir nicht. Bei Treffen mit anderen Mitgliedern bist du für deine Sicherheit selbst verantwortlich.

§ 10 Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht (z. B. neue Funktionen, geänderte Rechtslage). Über Änderungen informieren wir mindestens sechs Wochen vorher per E-Mail oder auf der Plattform. Widersprichst du nicht innerhalb dieser Frist, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Folge weisen wir in der Mitteilung hin. Im Fall des Widerspruchs können beide Seiten den Vertrag beenden.

§ 11 Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates entzogen wird, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.

Siehe auch: Datenschutzerklärung · Impressum